пятница, 25 октября 2013 г.

Выберите язык для уведомлений / Choose notifications language

Здравствуйте, Никоненко Сергей Викторович! (See English version below) (Українською — нижче)

Всё это время мы присылали вам письма на нескольких языках — это было не очень удобно. Теперь можно получать уведомления и новости только на одном языке.

Выберите язык в кабинете в меню «Мои настройки» → «Предпочтения».

Ваш логин: nickbox@bk.ru

Если у вас возникнут вопросы, пожалуйста, свяжитесь с нами удобным для вас способом.

P.S. Если вы не выберите предпочитаемый язык, по умолчанию будущие уведомления будут приходить на русском. Изменить язык можно в любой момент.

--
С уважением,
Система оповещений NIC.UA

- ~ - ~ - ~ - ~ - ~ - ~ - ~ - ~ - ~ - ~ - ~ - ~ -

Доброго дня, Никоненко Сергей Викторович!

Весь цей час ми надсилали вам листи на декількох мовах — це було не дуже зручно. Тепер можна отримувати повідомлення та новини тільки однією мовою.

Оберіть мову в кабінеті в меню «Мої налаштування» → «Уподобання».

Ваш логін: nickbox@bk.ru

Якщо у вас виникнуть питання, будь ласка, зв'яжіться з нами зручним для вас способом.

P.S. Якщо ви не обрали мову, за замовчуванням майбутні повідомлення будуть приходити російською. Змінити мову можна в будь-який момент.

--
З повагою,
Система оповіщень NIC.UA

- ~ - ~ - ~ - ~ - ~ - ~ - ~ - ~ - ~ - ~ - ~ - ~ -

Hello, Никоненко Сергей Викторович!

Until this time we were sending you letters in several languages and that was not really comfortable for you. Now you can receive notifications and news in one language only.

Choose the language in your Cabinet at «My Settings» → «Preferences».

Your username: nickbox@bk.ru

If you have any questions, feel free to contact us.

P.S. If you do not select a language, all future notifications will be sent to you in Russian by default. You will be able change the language any time.

--
Best regards,
NIC.UA notifications system

Комментариев нет:

Отправить комментарий